Look who's talking!-英会話良く使う表現
英会話-良く使う表現
直訳すると「誰が話しているのか見て」ですが、批判している人が批判出来るのか、良く確かめなさい、つまり、「あなたにそんなこと言えるの？(言う資格があるの)」と言う意味になります。
ドロボウがドロボウを説教することは出来ないと言うことです。
例文:
A:「Look this letter. Your payment is overdue.」
B:「Look who's talking. Amex called you twice today.」
今回の英会話良く使う表現は如何でしたか？
今回の英会話表現の感想や質問をコメントでお寄せ下さい。
英会話意外と簡単かも！