0013 郵便
L.A.もVancouverもそうですが、最近はInternet経由へ少しづつ移行してはいますが、ガスや電話などの請求書は全て郵便で来ます。最近は随分減ってきましたが、支払いもcheckを郵送でした。返信用の封筒は請求書に同封されていますので、checkを入れて、切手(stamp)を貼って出します。ですので、毎月使う切手の枚数もバカにはなりません。L.A.では郵便局、Vancouverでは郵便局から委託されているところ(コンビニとか雑貨屋)へ行けば50枚とか100枚のシールになったロールを売っています。
Canada郵政局では、何と写真を持込んで、切手を作ってもらうと言うサービスがあります。料金は切手の額面や枚数により違います。もちろんCanadaから出す郵便にしか使えません。日本でもプリクラ(まだあるの?)を手紙に貼るそうですが、受取った手紙の切手に、相手の顔があると愉快だと思いませんか?
郵便に関する英単語です。
envelope(封筒), parcel(小包), registered mail(書留), postal code(郵便番号、アメリカではZip Code), P.O.Box(私書箱)