0012 結婚記念日
本日2月23日は私達夫婦の結婚記念日です。1996年2月23日にLos Angeles County Court(ロスアンジェルス郡裁判所)で結婚式を挙げました。
結婚は多分、州法なので、各州によって違います。Los VegasのあるNevada州だと、面倒な手続きなく結婚式をすれば、結婚証明書(marriage certificate)がもらえると思いますが、Californiaでは、結婚するのに結婚許可証(marriage license)が必要です。重婚は認められていないので、現在法的に独身(single)であるとか、自分で記入して、サインして、その後問題なければもらえます。
結婚許可証(marriage license)があれば、結婚式をして、式を司った人と証人(witness)のサインを添えて申請書を提出すれば、結婚証明書(marriage certificate)が貰えるのですが、盛大にやるつもりも、お金もなかったので、裁判所で式を挙げました。
私達だけでなく、当日の予約した時間に行くと私達の前の組や式の最中の組など、結構混んでいました。私達の番が来たので、判事さん(judge)の前に行くと、証人はどうしたと聞かれ、証人が必要だと知らなかった私達は、式を終えて帰る新婚夫婦にお願いしました。
後は判事さんが、誓いの言葉を言うので同じように言いなさいと、言われたのですが、まったく聞き取れないので、口をモゴモゴさせていただけでした。
「Do you ～？」と、聞かれたので「Yes, I do.」だけは、キッチリと答えましたが．．．
15分くらいで式も終わり、証人の方にサインしてもらって、終了でした。あれからもう、10年です。